“Sư tử cái Atlas”, chuyện người Đức và người Hàn

(PLO)- Tuyển nữ Morocco đánh bại Hàn Quốc 1-0, nhưng lượt cuối Hàn Quốc đã trực tiếp "giúp đỡ" để Morocco đi tiếp vào vòng knock-out World Cup 2023.

Câu chuyện tuyển nữ Morocco đang trở nên hot nhất tại World Cup 2023, nhưng việc các cô gái hồi giáo quấn khăn Jihab đá bóng tạo nên hiện tượng một phần rất lớn nhờ người Hàn. Người Đức và người Hàn có một mối lịch sử lâu dài phát triển bóng đá nhưng cũng lắm chuyện bi hài.

Advertisement

Morocco (áo đỏ) trong trận đánh bại Colombia 1-0. Ảnh: Reuters.

Ngay cả việc tuyển Hàn Quốc hiện nay cũng do một chiến lược gia Đức, đó là huyền thoại Jurgen Klinsmann dẫn dắt.

Các huyền thoại bóng đá Hàn Quốc từ những năm 1970 đến ngày nay đều trưởng thành và khẳng định tên tuổi ở Đức, nổi tiếng nhất là bố con Cha Bum-kun và Cha Du-ri. Ông Cha Bum-kun khi treo giày ở Đức còn trở thành HLV giỏi, nhà quản trị bóng đá xuất sắc theo kiểu quản lý Đức...

Còn các cô gái Morocco đánh bại Colombia 1-0 để vào vòng 16 đội World Cup 2023, nhưng đó chỉ là một nửa. Cái chính là dù Hàn Quốc đã bị loại sau hai lượt trận toàn thua, trong đó có trận thua đau trước tân binh Morocco nhưng họ đã chiến đấu vì danh dự trước khi rời giải. Các cô gái xứ Kim chi đã ngoan cường cầm hòa với Đức để rồi góp 50% vào việc Morocco đi tiếp, còn Đức bị loại. Bởi nếu như Hàn Quốc thi đấu thiếu động lực thua Đức thì chính Đức vào vòng 16 đội chứ không phải Morocco.

Nếu Đức thắng Hàn Quốc thì lúc đó ba đội Colombia, Morocco và Đức cùng sáu điểm nhưng Morocco có hiệu số tệ nhất sẽ bị loại. Còn Đức và Colombia lần lượt nhất và nhì bảng H. Morocco đã xuất sắc làm xong phần nhiệm vụ của mình là đánh bại Colombia, thế rồi vận may đã đến khi Hàn Quốc ngoan cường cầm hòa Đức. Người ta vẫn hay nói “Vận may chỉ mỉm cười với những ai nỗ lực hết mình”. Và Morocco là như thế.

Morocco xác lập những kỷ lục vì có cầu thủ quấn khăn Jihab đá World Cup. Nữ Morocco lần đầu tiên đá VCK World Cup và...vào vòng 16 đội. Ảnh: EPA

Hồi World Cup 2018 tuyển nam Hàn Quốc từng đánh bại nhà đương kim vô địch World Cup và biến Đức thành cựu vô địch. Bây giờ, tại World Cup 2023 bóng đá nữ thì một lần nữa chứng kiến người Hàn tiễn ứng viên vô địch Đức về nước ngay sau vòng bảng.

World Cup 2022 tại Qatar, đội nam Morocco đã liên tục xác lập cột mốc khi trở thành đội bóng châu Phi, đội bóng của thế giới Ả rập đầu tiên vào đến bán kết World Cup. Các cô gái Morocco được báo chí mang ra so sánh với đội nam Morocco khi dùng cụm từ “Sư tử Atlas” (đội nam) rồi “Sư tử cái Atlas” (đội nữ).

“Sư tử cái Atlass” là báo chí đang muốn nói về nữ Morocco, sau khi thua thảm Đức 0-6, họ không buông xuôi, không nản lòng mà đứng lên đánh bại hai đối thủ còn lại ở bảng H là Hàn Quốc và Colombia cùng tỉ số 1-0 để đi tiếp.

Lần đầu dự World Cup “Sư tử cái Atlas” đã trở thành hiện tượng của giải.